آخر أمنياتي للعام الجديد ..للشاعرة اللبنانية رولا رينولدز
كنتَ تعلم .
لقد أخبرتك قبل أن تطلع الشمس
كل ما بي وما سوف يكون
كنت تعلم
إني أعطيت السراب جلدي
أن سماءنا واحدة
وجرحنا واحد
لكن أصواتنا مختلفة
كنتَ تعلم
إني أمتد من هنا الى آخر الأشياء
وجذوري تسحلني من هنا الى جنوب الجهات
رغم أن جسدي حر
و أن لا كلمة لي على دموعي
أمشي الآن
على ما تركته الحروب خلفها وإنك تعلم
قلب هنا ذراع هناك
وما بينهما
إطار يحمل ضحكة
لا تاريخ ولادة لها
لها فقط
بعض المربعات تتكيء عليها
وقميص قطني
مئة بالمئة .
----------
لم أعد أخرج
قررت البقاء في قلبي
حيث لا أشياء خارقة للطبيعة قد تحدث
حيث ليس عليّ أن أتعرّى أمام عاشق
أم أمام قاتل
الحزن
حفرة في العنق
تهرب منها العصافير الناجية
----،--------
إعتقلوا خصورنا
وصار الرقص تهمة
أيها اللحن العابر الى الموت
لقد تساوينا بالخوف
لم أعدك بشيء
لكني مددت يدي
أيها البحر العظيم
من شلّك
كل شيء يبدو أسهل
من عينيك
كأن الخوف
لا يطال الشعراء
لا وقت في صدري
العالم يقع
وعليك ان تقرر الآن
لمن سوف تهب يدك
------------
Lola Reynolds لبنان
أيها الإله المختبىء في جواريري وخلف الملابس في خزاناتي
اني أشعر بيديك على خصري
أيها الشبح الجميل وأنت تراقصني
أحتاج ألف عام من الخمر لأكتمل
وألف عامٍ آخر من التوهان لأصل حد حبي لك
لإلتفاتاتك
لظلك
للأحرف المبررة من كلماتك
وللأحرف الغير مبررة
يا الكثير في اللاشيء
يا تنميل جسدي وجسد الجهات
عند احتياجاتي وشهواتي
أحتاج ألف عام من البكاء على الصباحات الميتة التي كانت سواك
ينشق بحر
ينطوي آخر
ولا آخر للقصيدة
لا معنى لها
ولا كلمات نضعها بين هلالين فقط لأن من أراداها بين هلالين أحب الهلال أكثر من البحر
لم لا بين بحرين
بين وردتين
بين قبلتين
لم لا بيني وبينك وما بيني وبينك أكثر من الشعر ومن البحر ومن الزبد
في آخر الليل
ينشق طريق في يدي
يخرج منه مصيري ويهرب اليك
هي هكذا بكل بساطة
-------------
هل تعلم ماذا يعني
أن تنام ال أحبك على شفتي
ليلاً بعد ليل
بعد ليل
هل تعلم ماذا يعني الا يطلع الضوء .
---------------
آخر أمنياتي للعام الجديد
خذ قلبي
إعصره قليلاً
خذه و شدَّ عليه
إني أحتاج ان أبكي
أحتاج
أن أنزف من جسدي قليلاً
كثيراً كحبات السكَّر
الغصن المائل في الشجرة
الخط الأصفر على الأسفلت
البيت المعروض للبيع
وطفل في سيركٍ متحرك
أضع صورتي على أشجار الحي
أكتب تحتها بالخط العريض
"هل تعرفون عن هذا الوجه شيئاً
هل تعرفون اسماً لهذي الملامح"
آه لو أجد نفسي
آه لو أن أحدهم يجدني
حين مات أبي احترقت أشجار العالم
ونام الرماد على صدري
من يرسل في طلب آخرتي
من ينفض سيجارة الرب الأخيرة
من يحتال على الغيم
ويداوي البحر بقبلة
خذ قلبي و شد عليه
إني أحتاج قسوتك
أحتاج ان تُبقي على جلدي
وتطعم ما بقى للريح
إني أحتاج قسوتك
والذئب الجائع في عينيك
خذ قلبي واعصره قليلاً
فإني
أكثر طهراً بين يديك
وأكثر قرباً من بيتي
Reviewed by مجلة نصوص إنسانية
on
26 مارس
Rating:
ليست هناك تعليقات: